Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://www.videha.co.in/new_page_9.htm Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu
logo logo

ਵਿ ਦੇ ਹ 

ਪ੍ਰਥਮ ਮੈਥਿਲੀ ਪਾਕ੍ਸ਼ਿਕ ਈ ਪਤ੍ਰਿਕਾ

ਮਾਨੁਸ਼ੀਮਿਹ ਸਂਸ੍ਕਰਤਾਮ੍

ISSN 2229-547X VIDEHA

ਵਿਦੇਹ ਨੂਤਨ ਅਂਕ ਬਾਲਾਨਾਂ ਕਰਤੇ

India Flag Nepal Flag

(c)੨੦੦੪-੧੨.ਸਰ੍ਵਾਧਿਕਾਰ ਲੇਖਕਾਧੀਨ ਆ ਜਤਯ ਲੇਖਕਕ ਨਾਮ ਨਹਿ ਅਛਿ ਤਤਯ ਸਂਪਾਦਕਾਧੀਨ।

ਵਿ  ਦੇ  ਹ ਵਿਦੇਹ Videha ਬਿਦੇਹ http://www.videha.co.in  ਵਿਦੇਹ ਪ੍ਰਥਮ ਮੈਥਿਲੀ ਪਾਕ੍ਸ਼ਿਕ ਈ ਪਤ੍ਰਿਕਾ Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine  ਵਿਦੇਹ ਪ੍ਰਥਮ ਮੈਥਿਲੀ ਪਾਕ੍ਸ਼ਿਕ ਈ ਪਤ੍ਰਿਕਾ B R E A K the Language Barrier - Read in your own script Roman(Eng) Gujarati Bangla Oriya Gurmukhi Telugu Tamil Kannada Malayalam Hindi
ਨਵ ਅਂਕ ਦੇਖਬਾਕ ਲੇਲ ਪਰਸ਼੍ਠ ਸਭਕੇਂ ਰਿਫ੍ਰੇਸ਼ ਕਏ ਦੇਖੂ।

ਬਾਲਾਨਾਂ ਕਰਤੇ

੧.ਜਗਦੀਸ਼ ਚਂਦ੍ਰ ਠਾਕੁਰ ‘ਅਨਿਲ’ ੨.ਡੌ॰ ਸ਼ਸ਼ਿਧਰ ਕੁਮਰ “ਵਿਦੇਹ”

ਜਗਦੀਸ਼ ਚਂਦ੍ਰ ਠਾਕੁਰ ‘ਅਨਿਲ’

ਬਾਲ ਗੀਤ

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਸੁਰੁਜ ਉਗਇ ਛਥਿ

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਚਾਨ

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਕੋਟਿ ਤਰੇਗਨ

ਹਮਰਹਿ ਲੇ’ ਆਸਮਾਨ |

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਸਾਂਝ ਪਡਇਏ

ਰਾਤਿ ਸਂ ਹੋਇਏ ਪ੍ਰਾਤ

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਰੌਦ ਅਬੈਏ

ਹਮਰਹਿ ਲੇਲ ਬਸਾਤ

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਗਾਛ ਫਡਇਏ

ਜਾਮੁਨ, ਆਮ, ਲਤਾਮ |

ਪਾਨਿ ਤਪੈਏ, ਭਾਫ ਬਨੈਏ

ਭਾਫ ਉਡਇਏ, ਮੇਘ ਬਨੈਏ

ਸੇਹੋ ਹਮਰੇ ਲੇ’ ਊਪਰਸਂ

ਧਰਤੀ ਪਰ ਰਿਮਝਿਮ ਬਰਸੈਏ

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਧਰਤੀ ਮੈਯਾ

ਦੇਥਿ ਗਹੂਮ ਆ ਧਾਨ |

ਹਮਰਹਿ ਖਾਤਿਰ ਫੂਲ ਫੂਲਾਇਛ

ਉਜ੍ਜਰ- ਪੀਯਰ- ਲਾਲ

ਕਤਹੁ ਅਸੀਮਿਤ ਸਾਗਰ ਅਛਿ ਤਂ

ਪਰ੍ਵਤ ਕਤਹੁ ਵਿਸ਼ਾਲ

ਸਭਟਾ ਹਮਰਹਿ ਲੇਲ ਬਨਾਕ’

ਨੁਕਾ ਗੇਲਾ ਭਗਵਾਨ |

ਡੌ॰ ਸ਼ਸ਼ਿਧਰ ਕੁਮਰ “ਵਿਦੇਹ”

ਏਮ॰ਡੀ॰(ਆਯੁ॰) ਕਾਯਚਿਕਿਤ੍ਸਾ

ਕੌਲੇਜ ਔਫ ਆਯੁਰ੍ਵੇਦ ਏਣ੍ਡ ਰਿਸਰ੍ਚ ਸੇਣ੍ਟਰ, ਨਿਗਡੀ ਪ੍ਰਾਧਿਕਰਣ, ਪੂਣਾ (ਮਹਾਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰ) ੪੧੧੦੪੪,

ਹਮਹੂਂ ਆਈ ਸਂ ਇਸ੍ਕੂਲ ਜਯਬੈ

(ਬਾਲਗੀਤ)

ਹਮਹੂਂ ਆਈ ਸਂ ਇਸ੍ਕੂਲ ਜਯਬੈ,

ਸੀਖਬੈ ਬਹੁਤੇ ਬਾਤ ।

ਆਬ ਨੇ ਰਹਬੈ ਮੂਰੂਖ ਬਨਿ ਕ਽,

ਕਰਬੈ ਨੇ ਕੋਨੋ ਲਾਥ ।।

ਧਨਰੋਪਨੀ - ਕਮਠੈਨੀ ਲਏ ਨੇ,

ਕਰਬ ਪਢ਼ਾਈ ਕੇਂ ਕਾਤ ।

ਆਬ ਨੇ ਪੇਟ – ਦਰਦ ਫੁਸਿਯੇ,

ਨੇ ਆਬ ਦੁਖੇਤੈ ਮਾਥ ।।

ਹਮਹੂਂ ਪਢ਼ਬੈ ਭਰਿ ਸਂਸਾਰ, ਆ

ਮਿਥਿਲਾ ਕੇਰ ਇਤਿਹਾਸ ।

ਪਢ਼ਬੈ ਕੋਨਾ ਹੇਤੈ ਭਾਰਤ, ਆ

ਮਿਥਿਲਾ ਕੇਰ ਵਿਕਾਸ ।।

ਕੀ ਵਿਦ੍ਯਾਪਤਿ, ਪ੍ਰੇਮਚਨ੍ਦ,

ਗੋਰ੍ਕੀ, ਹੋਮਰ ਲਿਖਲਾਹ ।

ਕਤ਽ ਠਾਢ਼ ਛੀ, ਕੀ ਕਰੈਤ ਛੀ,

ਨੀਕ ਛੀ ਕੀ, ਅਧਲਾਹ ??

ਹਮਹੂਂ ਪਢ਼ਬੈ ਚਾਨ – ਸੁਰੂਜ ਆ

ਗ੍ਰਹ - ਉਪਗ੍ਰਹਕ ਖਗੋਲ ।

ਮਿਥਿਲਾ – ਭਾਰਤ ਕੇਰ ਚੌਹਦ੍ਦੀ,

ਦੁਨਿਞਾ ਕੇਰ ਭੂਗੋਲ ।।

ਹਮਹੂਂ ਸੀਖਬੈ ਨਾਪਬ – ਜੋਖਬ,

ਗਣਿਤਕ ਔਨਾ ਪਥਾਰੀ ।

ਨਞਿ ਹਿਸਾਬ ਸਂ ਹਮ ਘਬਡ਼ਏਬੈ,

ਕਤਬੋ ਹੋ ਓ ਭਾਰੀ ।।

ਹਮਹੂਂ ਬੁਝਬੈ ਜੀਵ – ਜਨ੍ਤੁ ਕੇਰ,

ਬਨਲ ਕੋਨਾ ਛੈ ਦੇਹ ।

ਕੋਨਾ ਯਨ੍ਤ੍ਰ ਸਭ ਕਾਜ ਕਰੈ ਛੈ,

ਅਣੁ – ਪਰਮਾਣੁਕ ਭੇਦ ।।

ਧਿਯਾਪੁਤਾ ਮਿਥਿਲਾਕ ਨਾਨ੍ਹਿ ਟਾ,

ਪਰ ਬਡ਼ਕਾ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ।

ਸਾਕ੍ਸ਼ਰ ਭਾਰਤ, ਸਾਕ੍ਸ਼ਰ ਮਿਥਿਲਾ,

ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਿਤ ਮਿਥਿਲਾਭਾਸ਼ਾ ।।

ਐ ਰਚਨਾਪਰ ਅਪਨ ਮਂਤਵ੍ਯ ggajendra@videha.com ਪਰ ਪਠਾਉ।

ਬਚ੍ਚਾ ਲੋਕਨਿ ਦ੍ਵਾਰਾ ਸ੍ਮਰਣੀਯ ਸ਼੍ਲੋਕ

.ਪ੍ਰਾਤ ਕਾਲ ਬ੍ਰਹ੍ਮਮੁਹੂਰ੍ਤ੍ਤ (ਸੂਰ੍ਯੋਦਯਕ ਏਕ ਘਂਟਾ ਪਹਿਨੇ) ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਥਮ ਅਪਨ ਦੁਨੂ ਹਾਥ ਦੇਖਬਾਕ ਚਾਹੀ, ਆ’ ਈ ਸ਼੍ਲੋਕ ਬਜਬਾਕ ਚਾਹੀ।

ਕਰਾਗ੍ਰੇ ਵਸਤੇ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀ ਕਰਮਧ੍ਯੇ ਸਰਸ੍ਵਤੀ।

ਕਰਮੂਲੇ ਸ੍ਥਿਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਕਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥

ਕਰਕ ਆਗਾਂ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀ ਬਸੈਤ ਛਥਿ, ਕਰਕ ਮਧ੍ਯਮੇ ਸਰਸ੍ਵਤੀ, ਕਰਕ ਮੂਲਮੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਸ੍ਥਿਤ ਛਥਿ। ਭੋਰਮੇ ਤਾਹਿ ਦ੍ਵਾਰੇ ਕਰਕ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਕਰਬਾਕ ਥੀਕ।

੨.ਸਂਧ੍ਯਾ ਕਾਲ ਦੀਪ ਲੇਸਬਾਕ ਕਾਲ-

ਦੀਪਮੂਲੇ ਸ੍ਥਿਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਦੀਪਮਧ੍ਯੇ ਜਨਾਰ੍ਦਨ।

ਦੀਪਾਗ੍ਰੇ ਸ਼ਙ੍ਕਰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤ੍ਤ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਜ੍ਯੋਤਿਰ੍ਨਮੋ਽ਸ੍ਤੁਤੇ॥

ਦੀਪਕ ਮੂਲ ਭਾਗਮੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ, ਦੀਪਕ ਮਧ੍ਯਭਾਗਮੇ ਜਨਾਰ੍ਦਨ (ਵਿਸ਼੍ਣੁ) ਆ਽ ਦੀਪਕ ਅਗ੍ਰ ਭਾਗਮੇ ਸ਼ਙ੍ਕਰ ਸ੍ਥਿਤ ਛਥਿ। ਹੇ ਸਂਧ੍ਯਾਜ੍ਯੋਤਿ! ਅਹਾਂਕੇਂ ਨਮਸ੍ਕਾਰ।

੩.ਸੁਤਬਾਕ ਕਾਲ-

ਰਾਮਂ ਸ੍ਕਨ੍ਦਂ ਹਨੂਮਨ੍ਤਂ ਵੈਨਤੇਯਂ ਵਰਕੋਦਰਮ੍।

ਸ਼ਯਨੇ ਯ ਸ੍ਮਰੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਦੁਸ੍ਵਪ੍ਨਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਸ਼੍ਯਤਿ॥

ਜੇ ਸਭ ਦਿਨ ਸੁਤਬਾਸਂ ਪਹਿਨੇ ਰਾਮ, ਕੁਮਾਰਸ੍ਵਾਮੀ, ਹਨੂਮਾਨ੍, ਗਰੁੜ ਆ਽ ਭੀਮਕ ਸ੍ਮਰਣ ਕਰੈਤ ਛਥਿ, ਹੁਨਕਰ ਦੁਸ੍ਵਪ੍ਨ ਨਸ਼੍ਟ ਭ਽ ਜਾਇਤ ਛਨ੍ਹਿ।

੪. ਨਹੇਬਾਕ ਸਮਯ-

ਗਙ੍ਗੇ ਚ ਯਮੁਨੇ ਚੈਵ ਗੋਦਾਵਰਿ ਸਰਸ੍ਵਤਿ।

ਨਰ੍ਮਦੇ ਸਿਨ੍ਧੁ ਕਾਵੇਰਿ ਜਲੇ਽ਸ੍ਮਿਨ੍ ਸਨ੍ਨਿਧਿਂ ਕੁਰੂ॥

ਹੇ ਗਂਗਾ, ਯਮੁਨਾ, ਗੋਦਾਵਰੀ, ਸਰਸ੍ਵਤੀ, ਨਰ੍ਮਦਾ, ਸਿਨ੍ਧੁ ਆ਽ ਕਾਵੇਰੀ ਧਾਰ। ਏਹਿ ਜਲਮੇ ਅਪਨ ਸਾਨ੍ਨਿਧ੍ਯ ਦਿਅ।

੫.ਉਤ੍ਤਰਂ ਯਤ੍ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਹਿਮਾਦ੍ਰੇਸ਼੍ਚੈਵ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਮ੍।

ਵਰ੍ਸ਼ਂ ਤਤ੍ ਭਾਰਤਂ ਨਾਮ ਭਾਰਤੀ ਯਤ੍ਰ ਸਨ੍ਤਤਿ॥

ਸਮੁਦ੍ਰਕ ਉਤ੍ਤਰਮੇ ਆ਽ ਹਿਮਾਲਯਕ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਮੇ ਭਾਰਤ ਅਛਿ ਆ਽ ਓਤੁਕਾ ਸਨ੍ਤਤਿ ਭਾਰਤੀ ਕਹਬੈਤ ਛਥਿ।

੬.ਅਹਲ੍ਯਾ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਸੀਤਾ ਤਾਰਾ ਮਣ੍ਡੋਦਰੀ ਤਥਾ।

ਪਞ੍ਚਕਂ ਨਾ ਸ੍ਮਰੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਮਹਾਪਾਤਕਨਾਸ਼ਕਮ੍॥

ਜੇ ਸਭ ਦਿਨ ਅਹਲ੍ਯਾ, ਦ੍ਰੌਪਦੀ, ਸੀਤਾ, ਤਾਰਾ ਆ਽ ਮਣ੍ਦੋਦਰੀ, ਏਹਿ ਪਾਂਚ ਸਾਧ੍ਵੀ-ਸ੍ਤ੍ਰੀਕ ਸ੍ਮਰਣ ਕਰੈਤ ਛਥਿ, ਹੁਨਕਰ ਸਭ ਪਾਪ ਨਸ਼੍ਟ ਭ਽ ਜਾਇਤ ਛਨ੍ਹਿ।

੭.ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਬਲਿਰ੍ਵ੍ਯਾਸੋ ਹਨੂਮਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਭੀਸ਼ਣ।

ਕਰਪ ਪਰਸ਼ੁਰਾਮਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤੈਤੇ ਚਿਰਞ੍ਜੀਵਿਨ॥

ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ, ਬਲਿ, ਵ੍ਯਾਸ, ਹਨੂਮਾਨ੍, ਵਿਭੀਸ਼ਣ, ਕਰਪਾਚਾਰ੍ਯ ਆ਽ ਪਰਸ਼ੁਰਾਮ- ਈ ਸਾਤ ਟਾ ਚਿਰਞ੍ਜੀਵੀ ਕਹਬੈਤ ਛਥਿ।

੮.ਸਾਤੇ ਭਵਤੁ ਸੁਪ੍ਰੀਤਾ ਦੇਵੀ ਸ਼ਿਖਰ ਵਾਸਿਨੀ

ਉਗ੍ਰੇਨ ਤਪਸਾ ਲਬ੍ਧੋ ਯਯਾ ਪਸ਼ੁਪਤਿ ਪਤਿ।

ਸਿਦ੍ਧਿ ਸਾਧ੍ਯੇ ਸਤਾਮਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਸਾਦਾਨ੍ਤਸ੍ਯ ਧੂਰ੍ਜਟੇ

ਜਾਹ੍ਨਵੀਫੇਨਲੇਖੇਵ ਯਨ੍ਯੂਧਿ ਸ਼ਸ਼ਿਨ ਕਲਾ॥

੯. ਬਾਲੋ਽ਹਂ ਜਗਦਾਨਨ੍ਦ ਨ ਮੇ ਬਾਲਾ ਸਰਸ੍ਵਤੀ।

ਅਪੂਰ੍ਣੇ ਪਂਚਮੇ ਵਰ੍ਸ਼ੇ ਵਰ੍ਣਯਾਮਿ ਜਗਤ੍ਤ੍ਰਯਮ੍ ॥

੧੦. ਦੂਰ੍ਵਾਕ੍ਸ਼ਤ ਮਂਤ੍ਰ(ਸ਼ੁਕ੍ਲ ਯਜੁਰ੍ਵੇਦ ਅਧ੍ਯਾਯ ੨੨, ਮਂਤ੍ਰ ੨੨)

ਆ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਨਿਤ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਰ੍ਰਿਧ੍ਸ਼ਿ। ਲਿਂਭੋਕ੍ਤ੍ਤਾ ਦੇਵਤਾ। ਸ੍ਵਰਾਡੁਤ੍ਕਰਤਿਸ਼੍ਛਨ੍ਦ। ਸ਼ਡ੍ਜ ਸ੍ਵਰ॥

ਆ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਰ੍ਚਸੀ ਜਾਯਤਾਮਾ ਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰੇ ਰਾਜਨ੍ਯ ਸ਼ੁਰੇ਽ਇਸ਼ਵ੍ਯੋ਽ਤਿਵ੍ਯਾਧੀ ਮਹਾਰਥੋ ਜਾਯਤਾਂ ਦੋਗ੍ਧ੍ਰੀਂ ਧੇਨੁਰ੍ਵੋਢਾਨਡ੍ਵਾਨਾਸ਼ੁ ਸਪ੍ਤਿ ਪੁਰਨ੍ਧਿਰ੍ਯੋਵਾ ਜਿਸ਼੍ਣੂ ਰਥੇਸ਼੍ਠਾ ਸਭੇਯੋ ਯੁਵਾਸ੍ਯ ਯਜਮਾਨਸ੍ਯ ਵੀਰੋ ਜਾਯਤਾਂ ਨਿਕਾਮੇ-ਨਿਕਾਮੇ ਨ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯੋਂ ਵਰ੍ਸ਼ਤੁ ਫਲਵਤ੍ਯੋ ਨ਽ਓਸ਼ਧਯ ਪਚ੍ਯਨ੍ਤਾਂ ਯੋਗੇਕ੍ਸ਼ਮੋ ਨ ਕਲ੍ਪਤਾਮ੍॥੨੨॥

ਮਨ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਾ ਸਿਦ੍ਧਯ ਸਨ੍ਤੁ ਪੂਰ੍ਣਾ ਸਨ੍ਤੁ ਮਨੋਰਥਾ। ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿਨਾਸ਼ੋ਽ਸ੍ਤੁ ਮਿਤ੍ਰਾਣਾਮੁਦਯਸ੍ਤਵ।

੐ ਦੀਰ੍ਘਾਯੁਰ੍ਭਵ। ੐ ਸੌਭਾਗ੍ਯਵਤੀ ਭਵ।

ਹੇ ਭਗਵਾਨ੍। ਅਪਨ ਦੇਸ਼ਮੇ ਸੁਯੋਗ੍ਯ ਆ’ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞ ਵਿਦ੍ਯਾਰ੍ਥੀ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਥਿ, ਆ’ ਸ਼ੁਤ੍ਰੁਕੇਂ ਨਾਸ਼ ਕਏਨਿਹਾਰ ਸੈਨਿਕ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਥਿ। ਅਪਨ ਦੇਸ਼ਕ ਗਾਯ ਖੂਬ ਦੂਧ ਦਯ ਬਾਲੀ, ਬਰਦ ਭਾਰ ਵਹਨ ਕਰਏਮੇ ਸਕ੍ਸ਼ਮ ਹੋਥਿ ਆ’ ਘੋੜਾ ਤ੍ਵਰਿਤ ਰੂਪੇਂ ਦੌਗਯ ਬਲਾ ਹੋਏ। ਸ੍ਤ੍ਰੀਗਣ ਨਗਰਕ ਨੇਤਰਤ੍ਵ ਕਰਬਾਮੇ ਸਕ੍ਸ਼ਮ ਹੋਥਿ ਆ’ ਯੁਵਕ ਸਭਾਮੇ ਓਜਪੂਰ੍ਣ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਬਯਬਲਾ ਆ’ ਨੇਤਰਤ੍ਵ ਦੇਬਾਮੇ ਸਕ੍ਸ਼ਮ ਹੋਥਿ। ਅਪਨ ਦੇਸ਼ਮੇ ਜਖਨ ਆਵਸ਼੍ਯਕ ਹੋਯ ਵਰ੍ਸ਼ਾ ਹੋਏ ਆ’ ਔਸ਼ਧਿਕ-ਬੂਟੀ ਸਰ੍ਵਦਾ ਪਰਿਪਕ੍ਵ ਹੋਇਤ ਰਹਏ। ਏਵਂ ਕ੍ਰਮੇ ਸਭ ਤਰਹੇਂ ਹਮਰਾ ਸਭਕ ਕਲ੍ਯਾਣ ਹੋਏ। ਸ਼ਤ੍ਰੁਕ ਬੁਦ੍ਧਿਕ ਨਾਸ਼ ਹੋਏ ਆ’ ਮਿਤ੍ਰਕ ਉਦਯ ਹੋਏ॥

ਮਨੁਸ਼੍ਯਕੇਂ ਕੋਨ ਵਸ੍ਤੁਕ ਇਚ੍ਛਾ ਕਰਬਾਕ ਚਾਹੀ ਤਕਰ ਵਰ੍ਣਨ ਏਹਿ ਮਂਤ੍ਰਮੇ ਕਏਲ ਗੇਲ ਅਛਿ।

ਏਹਿਮੇ ਵਾਚਕਲੁਪ੍ਤੋਪਮਾਲੜ੍ਕਾਰ ਅਛਿ।

ਅਨ੍ਵਯ-

ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ - ਵਿਦ੍ਯਾ ਆਦਿ ਗੁਣਸਂ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣ ਬ੍ਰਹ੍ਮ

ਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰੇ - ਦੇਸ਼ਮੇ

ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਰ੍ਚਸੀ-ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਵਿਦ੍ਯਾਕ ਤੇਜਸਂ ਯੁਕ੍ਤ੍ਤ

ਆ ਜਾਯਤਾਂ- ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਏ

ਰਾਜਨ੍ਯ-ਰਾਜਾ

ਸ਼ੁਰੇ਽–ਬਿਨਾ ਡਰ ਬਲਾ

ਇਸ਼ਵ੍ਯੋ- ਬਾਣ ਚਲੇਬਾਮੇ ਨਿਪੁਣ

਽ਤਿਵ੍ਯਾਧੀ-ਸ਼ਤ੍ਰੁਕੇਂ ਤਾਰਣ ਦਯ ਬਲਾ

ਮਹਾਰਥੋ-ਪੈਘ ਰਥ ਬਲਾ ਵੀਰ

ਦੋਗ੍ਧ੍ਰੀਂ-ਕਾਮਨਾ(ਦੂਧ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਏ ਬਾਲੀ)

ਧੇਨੁਰ੍ਵੋਢਾਨਡ੍ਵਾਨਾਸ਼ੁ ਧੇਨੁ-ਗੌ ਵਾ ਵਾਣੀ ਰ੍ਵੋਢਾਨਡ੍ਵਾ- ਪੈਘ ਬਰਦ ਨਾਸ਼ੁ-ਆਸ਼ੁ-ਤ੍ਵਰਿਤ

ਸਪ੍ਤਿ-ਘੋੜਾ

ਪੁਰਨ੍ਧਿਰ੍ਯੋਵਾ- ਪੁਰਨ੍ਧਿ- ਵ੍ਯਵਹਾਰਕੇਂ ਧਾਰਣ ਕਰਏ ਬਾਲੀ ਰ੍ਯੋਵਾ-ਸ੍ਤ੍ਰੀ

ਜਿਸ਼੍ਣੂ-ਸ਼ਤ੍ਰੁਕੇਂ ਜੀਤਏ ਬਲਾ

ਰਥੇਸ਼੍ਠਾ-ਰਥ ਪਰ ਸ੍ਥਿਰ

ਸਭੇਯੋ-ਉਤ੍ਤਮ ਸਭਾਮੇ

ਯੁਵਾਸ੍ਯ-ਯੁਵਾ ਜੇਹਨ

ਯਜਮਾਨਸ੍ਯ-ਰਾਜਾਕ ਰਾਜ੍ਯਮੇ

ਵੀਰੋ-ਸ਼ਤ੍ਰੁਕੇਂ ਪਰਾਜਿਤ ਕਰਏਬਲਾ

ਨਿਕਾਮੇ-ਨਿਕਾਮੇ-ਨਿਸ਼੍ਚਯਯੁਕ੍ਤ੍ਤ ਕਾਰ੍ਯਮੇ

ਨ-ਹਮਰ ਸਭਕ

ਪਰ੍ਜਨ੍ਯੋਂ-ਮੇਘ

ਵਰ੍ਸ਼ਤੁ-ਵਰ੍ਸ਼ਾ ਹੋਏ

ਫਲਵਤ੍ਯੋ-ਉਤ੍ਤਮ ਫਲ ਬਲਾ

ਓਸ਼ਧਯ-ਔਸ਼ਧਿ

ਪਚ੍ਯਨ੍ਤਾਂ- ਪਾਕਏ

ਯੋਗੇਕ੍ਸ਼ਮੋ-ਅਲਭ੍ਯ ਲਭ੍ਯ ਕਰੇਬਾਕ ਹੇਤੁ ਕਏਲ ਗੇਲ ਯੋਗਕ ਰਕ੍ਸ਼ਾ

ਨ-ਹਮਰਾ ਸਭਕ ਹੇਤੁ

ਕਲ੍ਪਤਾਮ੍-ਸਮਰ੍ਥ ਹੋਏ

ਗ੍ਰਿਫਿਥਕ ਅਨੁਵਾਦ- ਹੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ, ਹਮਰ ਰਾਜ੍ਯਮੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਨੀਕ ਧਾਰ੍ਮਿਕ ਵਿਦ੍ਯਾ ਬਲਾ, ਰਾਜਨ੍ਯ-ਵੀਰ,ਤੀਰਂਦਾਜ, ਦੂਧ ਦਏ ਬਾਲੀ ਗਾਯ, ਦੌਗਯ ਬਲਾ ਜਨ੍ਤੁ, ਉਦ੍ਯਮੀ ਨਾਰੀ ਹੋਥਿ। ਪਾਰ੍ਜਨ੍ਯ ਆਵਸ਼੍ਯਕਤਾ ਪੜਲਾ ਪਰ ਵਰ੍ਸ਼ਾ ਦੇਥਿ, ਫਲ ਦੇਯ ਬਲਾ ਗਾਛ ਪਾਕਏ, ਹਮ ਸਭ ਸਂਪਤ੍ਤਿ ਅਰ੍ਜਿਤ/ਸਂਰਕ੍ਸ਼ਿਤ ਕਰੀ।