Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://prarthnamandir.wordpress.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu
jump to navigation

ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰਨੇ.. September 12, 2008

Posted by Mehul Shah in ਸੀ.ਏਨ.ਸਮਾਚਾਰ.
Tags: , , , , , , , , , ,
5 comments


banner-bhailal

ਜੁਓ, ਮੁਦਭਰ ਵਸਂਤ ਆਵੇ ! October 31, 2009

Posted by Mehul Shah in ਗੀਤ, ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਸ੍ਨੇਹਰਸ਼੍ਮਿ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
2 comments


ਬਾਜੇ ਵਨ ਉਪਵਨਮਾਂ

ਕਵਿ ਸ੍ਨੇਹਰਸ਼੍ਮਿ
ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਬਾਜੇ ਵਨ ਉਪਵਨਮਾਂ ਜਲਥਲਮਾਂ
ਵੀਣਾ ਕੋਨੀ ਜਗਮਾਂ?

ਦਕ੍ਸ਼ਿਣ ਦਿਸ਼ਨਾ ਆਤੁਰ ਗਾਨੇ
ਕਹ੍ਯੁਂ ਸ਼ੁਂ ਛਾਨੁਂ ਕੋਕਿਲ ਕਾਨੇ ! – (੨)
ਮਂਜਰੀਓ ਮਰਦੁ ਆਂਖੋ ਖੋਲੀ (੨)

ਜੁਏ ਕੋਨੀ ਵਾਟ ਮਗਨਮਾਂ!
ਵੀਣਾ ਬਾਜੇ ਜਗਮਾਂ !     -ਬਾਜੇ੦

ਕੁਂਜ ਨਿਕੁਂਜਨੇ ਕਾਨੇ ਕੋਣੇ
ਮੂਕ੍ਯਾਂ ਮਾਣੇਕ ਮੋਤੀ ਕੋਡੇ? (੨)
ਅਬੀਲ ਗੁਲਾਲਨੇ ਹਾਸੇ ਕੋਣੇ (੨)

ਮਲਕ੍ਯਾਂ ਮੁਖਡਾਂ ਕੁਸੁਮਤਣਾਂ?
ਵੀਣਾ ਬਾਜੇ ਜਗਮਾਂ !       – ਬਾਜੇ੦

ਰਂਗ ਰਾਗ ਪਰਾਗਨੀ ਰਮਝਟ
ਜਾਮੀ ਆਜੇ ਜਗਨੇ ਪਨਘਟ,
ਜੁਓ ਮੁਦਭਰ ਵਸਂਤ ਆਵੇ – (੨)

ਸੋਹੇ ਫਾਗ ਸੁਹਾਗ ਗਗਨਮਾਂ !
ਵੀਣਾ ਬਾਜੇ ਜਗਮਾਂ !         -ਬਾਜੇ੦

ਮਾਨਵੀਨਾਂ ਹੈਯਾਨੇ ਨਂਦਵਾਮਾਂ ਵਾਰ ਸ਼ੀ? October 25, 2009

Posted by Mehul Shah in ਉਮਾਸ਼ਂਕਰ ਜੋਸ਼ੀ, ਗੀਤ, ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ.
Tags: , , , , ,
2 comments

Haiyu
ਮਾਨਵੀਨਾਂ ਹੈਯਾਨੇ

ਕਵਿ ਉਮਾਸ਼ਂਕਰ ਜੋਸ਼ੀ
ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਮਾਨਵੀਨਾਂ ਹੈਯਾਨੇ ਨਂਦਵਾਮਾਂ ਵਾਰ ਸ਼ੀ ? (੨)
ਮਾਨਵੀਨਾ ਹੈਯਾਨੇ…

ਅਧ ਬੋਲ੍ਯਾ ਬੋਲਡੇ,
ਥੋਡੇ ਅਬੋਲਡੇ, (੨)

ਪੋਚਾ ਸ਼ਾ ਹੈਯਾਨੇ ਪੀਂਜਵਾਮਾਂ ਵਾਰ ਸ਼ੀ? (੨) – ਮਾਨਵੀ੦

ਮਾਨਵੀਨਾ ਹੈਯਾਨੇ….

ਸ੍ਮਿਤਨੀ ਜ੍ਯਾਂ ਵੀਜਲ਼ੀ,
ਜਰੀ ਸ਼ੀ ਫਰੀ ਵਲ਼ੀ,    (੨)

ਏਨਾ ਏ ਹੈਯਾਨੇ ਰਂਜਵਾਮਾਂ ਵਾਰ ਸ਼ੀ?
ਏਵਾ ਤੇ ਹੈਯਾਨੇ ਨਂਦਵਾਮਾਂ ਵਾਰ ਸ਼ੀ?- ਮਾਨਵੀ੦

ਮਾਨਵੀਨਾ ਹੈਯਾਨੇ …

ਏਵੁਂ ਰੇ ਤਪੀ ਧਰਤੀ October 25, 2009

Posted by Mehul Shah in ਗੀਤ, ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ, ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ.
Tags: , , , , , , ,
1 comment so far

Dharti

ਏਵੁਂ ਰੇ ਤਪੀ ਧਰਤੀ

ਕਵਿ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ
ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਏਵੁਂ ਰੇ ਤਪੀ ਧਰਤੀ, ਏਵੁਂ ਰੇ ਤਪੀ,
ਜੇਵਾਂ ਤਪ ਰੇ ਤਪ੍ਯਾਂ’ਤਾਂ ਏਕ ਦਿਨ ਪਾਰਵਤੀ ਸਤੀ

ਅਂਗ ਰੇ ਸੁਕਾਯ, ਏਨਾਂ ਰਂਗ ਰੇ ਸੁਕਾਯ,
ਕਾਯਾਨਾਂ ਅਮਰਤ ਏਨਾਂ ਊਡੀ ਚਾਲ੍ਯਾਂ ਜਾਯ,
ਤੋਯੇ ਨ ਆਵ੍ਯੋ ਹਜੁਯੇ ਮੇਹੁਲੋ ਜਤਿ…. ਏਵੁਂ ਰੇ…

ਵਨ ਰੇ ਵਿਮਾਸੇ ਏਨਾਂ ਜਨ ਰੇ ਵਿਮਾਸੇ,
ਪਂਖੀਡਾਂ ਜੋਤਾਂ ਏਨਾਂ ਪਸ਼ੁਓ ਆਕਾਸ਼ੇ;
ਜਟਾਲ਼ੋ ਏ ਜੋਗੀ ਕ੍ਯਾਂ ਯੇ ਕਲ਼ਾਤੋ ਨਥੀ… ਏਵੁਂ ਰੇ…

ਕਹੋਨੇ ਤਮੇ ਸੌ ਤਾਰਾ ! ਦੂਰੇ ਛੋ ਦੇਖਨਾਰਾ,
ਕਹੋਨੇ ਡੁਂਗਰਨਾਂ ਸ਼ਿਖਰੋ ! ਆਕਾਸ਼ੇ ਪਹੋਂਚਨਾਰਾਂ;
ਆਂਖੋਨੀ ਵੀਜ ਏਨੀ ਝਬੂਕੀ ਕਹੀਂ ?…. ਏਵੁਂ ਰੇ…

ਕਹੋਨੇ ਸਾਗਰਨਾਂ ਪਾਣੀ, ਤਮਨੇ ਛੇ ਸਂਭਲ਼ਾਣੀ,
ਘੇਰੀ ਗਂਭੀਰ ਏਨੀ ਆਵਤੀ ਕ੍ਯਾਂ ਯੇ ਵਾਣੀ ?
ਏਨੀ ਰੇ ਕਮਾਨ ਦੀਠੀ ਤਣਾਈ ਕਹੀਂ ?… ਏਵੁਂ ਰੇ….

ਆਵੋਨੇ ਮੇਹੁਲਿਯਾ ! ਆਵੋ, ਧਰਤੀਨਾਂ ਤਪ ਛੋਡਾਵੋ,
ਰੂਪੇ ਨੇ ਰਂਗੇ ਨਵਾਂ ਤਪਸੀਨੇ ਏ ਸੁਹਾਵੋ;
ਅਮਰਤਥੀ ਹੈਯੁਂ ਏਨੁਂ ਦਿਯੋਨੇ ਭਰੀ !…. ਏਵੁਂ ਰੇ….

ਸੀ.ਏਨ. ਸ਼੍ਲੋਕ – 3 October 25, 2009

Posted by Mehul Shah in ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ, ਸ਼੍ਲੋਕ.
Tags: , , , , , , , ,
2 comments

CNDerasar

ਸੀ.ਏਨ. ਸ਼੍ਲੋਕ

ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਰਿਸ਼ਭ, ਅਜੀਤ, ਸਂਭਵ, ਅਭਿਨਂਦਨ, ਸੁਮਤਿ, ਪਦ੍ਮਪ੍ਰਭੁ, ਸੁਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵ, ਚਂਦ੍ਰਪ੍ਰਭ, ਪੁਸ਼੍ਪਦਂਟ, ਸ਼ੀਤਲ, ਸ਼੍ਰੇਯਾਂਸ਼, ਵਾਸੁਪੂਜ੍ਯ, ਵਿਮਲ, ਅਨਂਤ, ਧਰ੍ਮ, ਸ਼ਾਂਤਿ, ਕੁਂਥੁ, ਅਰਹ, ਮਲ੍ਲਿ, ਮੁਨਿਵ੍ਰਤ, ਨਮਿ, ਨੇਮਿ, ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਨਾਥ ਅਨੇ ਮਹਾਵੀਰ.

ਕੋਣ ਆਜੇ ਰਹੇ ਬਂਧ ਬਾਰਣੇ? July 18, 2009

Posted by Mehul Shah in ਗੀਤ, ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ, ਬਾਲ਼ ਗੀਤੋ, ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,
5 comments

farm

ਕੋਣ ਆਜੇ ਰਹੇ ਬਂਧ ਬਾਰਣੇ?

ਕਵਿ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ
ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਵਰ੍ਸ਼ਾ ਗੀਤ

ਕੋਣ ਆਜੇ ਰਹੇ ਬਂਧ ਬਾਰਣੇ?
ਆਵ, ਆਵ, ਜੋ ਜਗਤ-ਪ੍ਰਾਂਗਣੇ (੨)

ਸਾਗਰ ਹਿਲ੍ਲੋਲੇ ਵਨਵਨ ਡੋਲੇ,(੨)
ਵੀਜ ਚਡੀ ਛੇ ਵਿਰਾਟ ਝੂਲੇ;
ਦੁਰੇ, ਸੀਮੇ, ਨਵ ਨਵ ਮੋਲੇ(੨)
ਧਰਤੀਨੁਂ ਦਿਲ ਖੋਲੇ. -ਕੋਣ.

ਵਾਦਲ਼-ਨਾਦੇ ਝਰਣਾਂ ਜਾਗੇ, (੨)
ਮਤ੍ਤ ਬਨੀ ਘਰ ਸਰਿਤਾ ਤ੍ਯਾਗੇ;
ਜਲਧਾਰਾਨਾ ਸਹੁ ਝਂਕਾਰੇ (੨)
ਸਂਜੀਵਨ-ਸੂਰ ਵਾਗੇ. – ਕੋਣ.

 ਆਭ ਖੁਸ਼ੀ ਜੋ ਵਿਧ ਵਿਧ ਰਂਗੇ, (੨)
ਧਰਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਵ-ਧਾਨ-ਸੁਗਂਧੇ;
ਧਰਤੀ-ਨਭਨਾ ਆ ਉਤ੍ਸਵਮਾਂ (੨)
ਆਵ, ਆਵ, ਸਹੁ ਸਂਗੇ.  – ਕੋਣ.

ਕੋਨੀ ਜੁਏ ਛੇ ਤੁਂ ਵਾਟ? July 18, 2009

Posted by Mehul Shah in ਗੀਤ, ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ, ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ, ਸ਼ਿਸ਼ੁਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,
add a comment

prerna

ਕੋਨੀ ਜੁਏ ਛੇ ਤੁਂ ਵਾਟ
ਕਵਿ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ
ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਕੋਨੀ ਜੁਏ ਛੇ ਤੁਂ ਵਾਟ, ਅਭਾਗੀ !
ਕੋਨੀ ਜੁਏ ਛੇ ਤੁਂ ਵਾਟ?

ਕੋਣ ਰੇ ਆਵੀ ਨਾਵ ਲਾਵੀ ਤੁਜ,
ਨਾਂਗਰਸ਼ੇ ਉਰ-ਘਾਟ ? – ਕੋਨੀ.

ਉਠ, ਉਭੋ ਥਾ, ਝਾਲੀ ਲੇ ਲਾਕਡੀ,
ਲਈ ਲੇ ਤਾਰੀ ਕਾਂਧੇ ਤੁਂ ਗਾਂਸਡੀ;

ਆਵਵਾਨੁਂ ਨਥੀ ਕੋਈ
ਤੇਥੀ ਨਾ ਰੇ’ਵੁਂ ਰੋਈ;

ਜਾਵਾਨੁਂ ਛੇ ਤਾਰੇ,
-ਥਾਵਾਨੁਂ ਛੇ ਤਾਰੇ,
ਨਾਨਾ ਮਟੀਨੇ ਵਿਰਾਟ. – ਕੋਨੀ.

ਆਫਤ ਆਵਸ਼ੇ ਆਭਥੀ ਉਤਰੀ,
ਲੇਸ਼ੇ ਧਰਾ ਨਿਜ ਦੁਖਮਾਂ ਜੋਤਰੀ,

ਤੋਯ ਛੇ ਤਾਰੇ ਮਾਥੇ,
ਥਈ ਏਕ ਜਵੁਂ ਸਹੁ ਸਾਥੇ,
ਲੇਖ ਲਖ੍ਯਾ ਛੇ ਏ,
ਮਾਨਵੀ ਤਾਰੇ
ਏਕ ਜ, ਭਵ੍ਯ, ਲਲਾਟ. – ਕੋਨੀ.

ਤਮੇ ਰੇ ਸੁਂਦਰਵਨਨਾਂ ਸੂਡਲਾ ਰੇ July 18, 2009

Posted by Mehul Shah in ਅਚਲ ਮਹੇਤਾ, ਗਰਬਾ, ਗੀਤ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
2 comments

Sudlo

ਤਮੇ ਰੇ ਸੁਂਦਰਵਨਨਾਂ ਸੂਡਲਾ

ਅਚਲ ਮਹੇਤਾ, ਰਿਸ਼ਭ ਗ੍ਰੁਪ

ਤਮੇ ਰੇ ਸੁਂਦਰਵਨਨਾਂ ਸੂਡਲਾ ਰੇ, ਅਮੇ ਤੋ ਤਵਕਂਠਨੋ ਕਿਲਕਾਰ,
ਅਮੇ ਰੇ ਵੇਲੀ ਨੇ ਤਮੇ ਬਾਂਧਵਾ ਮਨਨਾਂ ਮਲ਼੍ਯਾ ਤਾਰੇਤਾਰ ਹੋ,
ਏਕ ਰੇ ਵਾਡੀਨਾ ਦੋਨੋ ਤੂਂਬਡਾ (੨)

ਤਮੇ ਰੇ ਮਹੇਰਾਮਣ, ਅਮੇ ਛੀਪਲਾਂ ਰੇ , ਤਮੇ ਰੇ ਮੋਤੀ ਨੇ ਅਮੇ ਹੇਲ ਰੇ,(੨)
ਤਮੇ ਰੇ ਮਾਟੀ ਨੇ ਅਮੇ ਕੋਡਿਯਾਂ, ਤਮੇ ਦੀਵੋ ਨੇ ਅਮੇ ਵਾਟ ਰੇ,
ਜ੍ਯੋਤ ਰੇ ਵਿਨਾਨਾਂ ਦੋਨੋ ਝੂਰਤਾਂ(੨)

ਤਮੇ ਰੇ ਮਾਟੀ ਨੇ ਅਮੇ ਕੋਡਿਯਾਂ ਰੇ, ਤਮੇ ਰੇ ਦੀਵੋ ਨੇ ਅਮੇ ਵਾਟ ਰੇ,
ਸਾਮਾ ਰੇ ਕਾਂਠਾਨਾ ਅਮੇ ਪਂਖੀਡਾ ਰੇ, ਊਡੀਨੇ ਆਵ੍ਯਾਰੇ ਆ ਪਾਰ ਹੋ,
ਪ੍ਰੀਤ ਰੇ ਪਡਾਲ਼ੇ ਅਮੇ ਹੀਂਚਤਾ,

ਤਮੇ ਰੇ ਸੁਂਦਰਵਨਨਾਂ ਸੂਡਲਾ ਰੇ, ਅਮੇ ਤੋ ਤਵ ਕਂਠਨੋ ਕਿਲਕਾਰ,
ਅਮੇ ਰੇ ਵੇਲੀ ਨੇ ਤਮੇ ਬਾਂਧਵਾ ਮਨਨਾਂ ਮਲ਼੍ਯਾ ਤਾਰੇਤਾਰ ਹੋ,
ਏਕ ਰੇ ਵਾਡੀਨਾ ਦੋਨੋ ਤੂਂਬਡਾ (੨)

ਆਜ ਧਾਨੇਰ ਕ੍ਸ਼ੇਤੇ July 18, 2009

Posted by Mehul Shah in ਗੀਤ, ਬਾਲ਼ ਗੀਤੋ, ਰਵਿਨ੍ਦ੍ਰਨਾਥ ਟਾਗੋਰ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ.
Tags: , , , , ,
1 comment so far

PrarthnaMandir1999

ਆਜ ਧਾਨੇਰ ਖੇਤੇ (Solo)

ਆਜ ਧਾਨੇਰ ਖੇਤੇ (Chorus-Children)

“Aji dhaner khete roudro chayay
lukochuri khela re bhai lukochuri khela “

ਆ ਗੀਤ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾ ਮਂਦਿਰਮਾਂ ਗਵਾਤੁਂ ਹਤੁਂ ਤ੍ਯਾਰੇ ਏਕੇ ਸ਼ਬ੍ਦ ਖਬਰ ਨਹੋਤੀ ਪਡਤੀ, ਏ ਪਛੀ ਭੋਲ਼ਾਭਾਈ ਪਟੇਲਨੀ ‘ਸ਼ਾਲਭਂਜਿਕਾ’ਮਾਂ ਆ ਗੀਤਨੀ ਬੇ ਪਂਕ੍ਤਿਓ ਗੁਜਰਾਤੀਮਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੇਲੀ ਵਾਂਚੀ,ਜੇਮਾਂ ਭੋਲ਼ਾਭਾਈ ਸ਼ਾਂਤਿਨਿਕੇਤਨਨਾ ਵਰ੍ਣਨ ਵਖਤੇ ਟਾਗੋਰਨਾ ਆ ਗੀਤਨੇ ਯਾਦ ਕਰੀਨੇ ਲਖੇ ਛੇ ਕੇ,”ਆਜ ਡਾਂਗਰਨਾ ਖੇਤਰੇ ਤਡਕੋ-ਛਾਂਯਡੋ ਸਂਤਾਕੂਕਡੀ ਰਮੇ ਛੇ …”

 ਆ ਗੀਤਨੋ ਆਖੋ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਈਨੀ ਪਾਸੇ ਹੋਯ ਤੋ ਲਖਵਾ ਵਿਨਂਤੀ.

ਆਜ ਧਾਨੇਰ ਕ੍ਸ਼ੇਤੇ ਰੌਦ੍ਰਛਾਯ਼ਾਯ਼
         ਲੁਕੋਚੁਰਿਰ ਖੇਲਾ..
      ਨੀਲ ਆਕਾਸ਼ੇ ਕੇ ਭਾਸਾਲੇ
         ਸਾਦਾ ਮੇਘੇਰ ਭੇਲਾ..
            ਆਜ ਭ੍ਰਮਰ ਭੋਲੇ ਮਧੁ ਖੇਤੇ,
                  ਉਡ਼ੇ ਬੇਡ਼ਾਯ਼ ਆਲੋਯ਼ ਮੇਤੇ,
            ਆਜ ਕਿਸੇਰ ਤਰੇ ਨਦੀਰ ਚਰੇ
                     ਚਖਾਚਖਿਰ ਮੇਲਾ..

ਓਰੇ ਯਾਬੋ ਨਾ ਆਜ ਘਰੇ ਰੇ ਭਾਇ,
         ਯਾਬੋ ਨਾ ਆਜ ਘਰੇ!
ਓਰੇ ਆਕਾਸ਼ ਭੇਙੇ ਬਾਹਿਰਕੇ ਆਜ
         ਨੇਬ ਰੇ ਲੁਠ ਕਰੇ..
            ਯੇਨ ਜੋਯ਼ਾਰ ਜਲੇ ਫੇਨਾਰ ਰਾਸ਼ਿ
                  ਬਾਤਾਸੇ ਆਜ ਫੁਟੇਛੇ ਹਾਸਿ,
            ਆਜ ਬਿਨਾ ਕਾਜੇ ਬਾਜਿਯ਼ੇ ਬਾਂਸ਼ਿ
                  ਕਾਟਬੇ ਸਾਰਾ ਬੇਲਾ..

ਆਵੇ ਛੇ ਹਵਾ,ਮੁਕ੍ਤ ਹਵਾ, ਮਸ੍ਤ ਹਵਾ.. April 22, 2009

Posted by Mehul Shah in ਗੀਤ, ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ, ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
1 comment so far

wind 

ਆਵੇ ਛੇ ਹਵਾ

ਕਵਿ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਪਾਰੇਖ
ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਆਵੇ ਛੇ ਹਵਾ,
ਮੁਕ੍ਤ ਹਵਾ, ਮਸ੍ਤ ਹਵਾ,
ਮਨਨੇ ਮਾਰਾ ਕ੍ਯਾਂ ਰੇ ਲਈ ਜਵਾ? -  ਆਵੇ ਛੇ.
   ਵਾਦਲ਼ ਕੇਰੁਂ ਧਣ ਹਲਾਵੀ,
   ਹੇਲੇ ਸਾਯਰ ਨੀਰ ਚਡਾਵੀ,
   ਵਾਂਸਵਨੇ ਕੈਂ ਸੂਰ ਬਜਾਵੀ,
   ਫੂਲ ਹੀਂਚਾਵੀ ਆਵਤੀ,
ਆਵਤੀ ਪ੍ਰੇਰਤੀ ਮਾਰਾ ਪਾਯਨੇ ਨਾਚਵਾ. – ਆਵੇ ਛੇ.

ਚਾਲ, ਕਹੇ ਏ, ਮਨਵਾ, ਚਾਲ,
ਛੋਡੀ ਦਈ ਸਹੁ ਬਂਧ-ਜਾਲ਼
     ਏਕ ਤਾਰੇਥੀ ਤਾਰਲੇ ਬੀਜੇ
     ਆਭਮਾਂ ਦੇਵਾ ਫਾਲ਼ !
ਸ਼ਿਖਰੇ ਸ਼ਿਖਰੇ ਸਾਗਰਨੀ ਰੇ ਆ ਨੇ ਘੂਮਵਾ ! – ਆਵੇ ਛੇ.

ਦਲਡਾਂ ਸਂਭਾਰੋ ਤਮੇ, ਹ੍ਰ੍ਦਯੇ ਵਿਚਾਰੋ ਆਪਣਾਂ April 22, 2009

Posted by Mehul Shah in ਗੀਤ, ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ, ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਹਾਰ ਗੀਤੋ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
2 comments

 bharthari

 ਦਲਡਾਂ ਸਂਭਾਰੋ ਤਮੇ, ਹ੍ਰ੍ਦਯੇ ਵਿਚਾਰੋ ਆਪਣਾਂ

( Raja Bharthari and Rani Pingala – Lokkatha)
ਗਾਯਕ ਭਾਈਲਾਲ ਸ਼ਾਹ

ਦਲਡਾਂ ਸਂਭਾਰੋ ਤਮੇ, ਹ੍ਰ੍ਦਯੇ ਵਿਚਾਰੋ ਆਪਣਾਂ,
ਪੂਰਵ ਜਨਮਨਾਂ ਸਮਾਚਾਰਨੇ(੨)

ਪੇ’ਲਾ ਪੇ’ਲਾ ਭਵਮਾਂ ਰਾਣੀ,
ਤਮੇ ਹਤਾਂ ਮੇਨਾ ਨੇ ਅਮੇ ਰੇ ਪੋਪਟ ਰਾਜਾ ਰਾਮਨਾਂ(੨)
ਪਾਰਧੀਏ ਆਵੀ ਅਮਨੇ ਫਾਂਸਲੋ ਨਾਖ੍ਯੋ ਨੇ
ਫਾਂਸਲੇ ਵੀਂਧਾਣਾ ਮਾਰਾ ਪ੍ਰਾਣ ਰਾਣੀ ਪੀਂਗਲ਼ਾ,
ਈ ਰੇ ਕਾਰਣੀਯੇ ਹੁਂ ਮਰਣ ਜ ਪਾਮ੍ਯੋ ਨੇ,
ਤੁਂ ਕੇਮ ਨਾ’ਵੀ ਮਾਰੀ ਰਾਣੀ ਪੀਂਗਲ਼ਾ…… ਦਲਡਾਂ(੨)

ਬੀਜਾ ਬੀਜਾ ਭਵਮਾਂ ਰਾਣੀ,
ਤਮੇ ਹਤਾਂ ਮਰਗਲੀ ਨੇ ਅਮੇ ਹਤਾਂ ਮਰਗ ਸਰਦਾਰ ਰੇ (੨)
ਕਦਲੀ ਰੇ ਵਨਮਾਂ ਚਾਰੋ ਚਰਵਾਂਨੇ ਗ੍ਯਾਂ ਤ੍ਯਾਰੇ
ਪਾਰਧੀਏ ਮਾਰੇਲਾਂ ਬਾਣ ਰਾਣੀ ਪੀਂਗਲ਼ਾ
ਈ ਰੇ ਕਾਰਣਿਯੇ ਹੁਂ ਮਰਣ ਜ ਪਾਮ੍ਯੋ ਨੇ
ਤੁਂ ਕੇਮ ਨਾ’ਵੀ ਮਾਰੀ ਸਾਥ ਰਾਣੀ ਪੀਂਗਲ਼ਾ ਹੋ.. ਦਲਡਾਂ(੨)

ਤ੍ਰੀਜਾ ਤ੍ਰੀਜਾ ਜੁਗਮਾਂ ਰਾਣੀ
ਤਮੇ ਹਤਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਨੇ ਅਮੇ ਹਤਾਂ ਪਂਡਿਤਰਾ’ਯ ਰੇ
ਸ਼ਿਵਜੀਨੇ ਕਾਰਣੇ, ਫੂਲ ਵੀਣਵਾਂ ਗ੍ਯਾਂ ਤ੍ਯਾਰੇ
ਡਸੇਲੋ ਕਲ਼ੂਡੋ ਨਾਗ ਰੇ..
ਈ ਰੇ ਕਾਰਣਿਯੇ ਹੁਂ ਮਰਣ ਜ ਪਾਮ੍ਯੋ ਨੇ..(੨)

ਚੋਥਾ ਚੋਥਾ ਭਵਮਾਂ ਰਾਣੀ,
ਤਮੇ ਤੋ ਪੀੀਂਗਲ਼ਾ ਨੇ ਅਮੇ ਰੇ ਭਰਥਰੀ ਰਾ’ਯ ਰੇ (੨)
ਚਾਰ ਚਾਰ ਜੁਗਨਾ ਰਾਣੀ ਘਰੋਵਾਸ ਭੋਗਵ੍ਯਾਂ ਤੋ ਯੇ
ਤੁਂ ਨਾ ਚਾਲੀ ਮਾਰੀ ਸਾਥ ਰੇ .. ਰਾਣੀ ਪੀਂਗਲ਼ਾ(੨)

ਕਾਯਾਨੇ ਕਾਰਣੇ ਮੇਂ ਭੇਖ ਜ ਲੀਧੋ ਨੇ (੨)
ਭਿਕ੍ਸ਼ਾ ਦਿਯੋਨੇ ਮੋਰੀ ਮਾਯ ਰਾਣੀ ਪੀਂਗਲ਼ਾ…. ਹੋ ਦਲਡਾਂ ਸਂਭਾਰੋ (੨) 

Same song from Gujarati Movie
Bhiksha dene Maiya Pingala


from ” Bharthari” – Hindi Movie

bhiksha de-de maiya pingala
jogi khada hai dwaar maiya pingala
jog utaaro raaja bharatari
raani kare hai pukaar raaja bharatari
bhiksha de-de maiya pingala
jogi khada hai dwaar maiya pingala

kaise dekhuun jog tumhaara  - 2
gaayuun prahar kataar raaja bharatari
karm-likhi na mite kise se  - 2
karnahaar karataar maiya pingala

kesar-chandan chhod ke raaja  - 2
linhi bhabhuuti dhaar raaja bharatari
kesar kaaya raakh banegi  - 2
isamein kaun singaar maiya pingala

alakh jagaavo mahal mein raaja  - 2
duungi aanchal daar raaja bharatari
jogi to jangal ke baasi  - 2
kaisa ghar-sanasaar maiya pingala

daya na aayi o niramohi  - 2
o niramohi chhod chale majhadhaar raaja bharatari
alakh niranjan alakh niranjan alakh niranjan
alakh niranjan alakh niranjan alakh niranjan
alakh niranjan japo ri maiya  - 2
ho bhav-saagar paar maiya pingala

bhiksha de-de maiya pingala
jogi khada hai dwaar maiya pingala
jog utaaro raaja bharatari
raani kare hai pukaar raaja bharatari
bhiksha de-de maiya pingala
jogi khada hai dwaar maiya pingala