Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://dr-mahesh-parimal.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Monday, February 8, 2010

ਓਬਾਮਾ ਕਾ ਡਰ, ਹਮਾਰੇ ਲਿਏ ਗਰ੍ਵ


ਡੌ. ਮਹੇਸ਼ ਪਰਿਮਲ
ਅਮੇਰਿਕੀ ਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰਪਤਿ ਬਰਾਕ ਹੁਸੈਨ ਓਬਾਮਾ ਭਾਰਤੀਯ ਯੁਵਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਸੇ ਡਰਨੇ ਲਗੇ ਹੈਂ। ਯਹ ਹਮਾਰੇ ਲਿਏ ਗਰ੍ਵ ਕੀ ਬਾਤ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਦਸ ਵਰ੍ਸ਼ੋ ਮੇਂ ਜਿਸ ਤੇਜੀ ਸੇ ਭਾਰਤੀਯ ਯੁਵਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਸਾਮਨੇ ਆਈ ਹੈ, ਉਸਸੇ ਦੇਸ਼ ਕਾ ਗੌਰਵ ਬਢ਼ਾ ਹੈ। ਆਜ ਇਸ ਯੁਵਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਕੇ ਚਰ੍ਚੇ ਸਾਤ ਸਮੁਂਦਰ ਪਾਰ ਜਾਕਰ ਲੋਗੋਂ ਕੋ ਦਹਲਾ ਰਹੇ ਹੈਂ। ਅਮੇਰਿਕਾ ਕੋ ਇਸ ਬਾਤ ਕਾ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਕਹਂੀਂ ਉਸਕੀ ਦਾਦਾਗਿਰੀ ਖਤ੍ਮ ਨ ਹੋ ਜਾਏ। ਸ੍ਥਿਤਿ ਫਡ਼ਫਡ਼ਾਨੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਬਲ੍ਕਿ ਬਢ਼ਤੀ ਛਾਟਪਟਾਹਟ ਕੀ ਹੈ। ਉਨਕਾ ਇਸ ਤਰਹ ਸੇ ਡਰਨਾ ਏਕ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਕੇ ਲਿਏ ਗਰ੍ਵ ਕੀ ਬਾਤ ਹੈ।
ਕੁਛ ਵਰ੍ਸ਼ ਪੂਰ੍ਵ ਅਮੇਰਿਕੀ ਪੂਰ੍ਵ ਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰਪਤਿ ਜਾਰ੍ਜ ਬੁਸ਼ ਨੇ ਕਹਾ ਥਾ ਕਿ ਅਮੇਰਿਕਿਯੋਂ ਪਢ਼ੋ, ਨਹੀਂ ਤੋ ਭਾਰਤੀਯ ਤੁਮ੍ਹੇਂ ਖਾ ਜਾਏਂਗੇ। ਕੁਛ ਇਸੀ ਤਰਹ ਕੀ ਬੋਲੀ ਓਬਾਮਾ ਕੀ ਭੀ ਥੀ। ਹਾਲ ਹੀ ਮੇਂ ਉਨ੍ਹੋਂਨੇ ਇਸੇ ਨਏ ਰੂਪ ਮੇਂ ਪੇਸ਼ ਕਿਯਾ ਹੈ। ਸ੍ਟੇਟ ਔਫ ਦ ਯੂਨਿਯਨ ਕੋ ਪਹਲੀ ਬਾਰ ਸਂਬੋਧਿਤ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਚੀਨ, ਭਾਰਤ ਔਰ ਜਰ੍ਮਨੀ ਕੀ ਵਿਕਾਸ ਕੀ ਗਤਿ ਕੀ ਕਾਫੀ ਪ੍ਰਸ਼ਂਸਾ ਕੀ। ਇਨ ਦੇਸ਼ੋਂ ਕੀ ਵਿਕਾਸ ਦਰ ਸੇ ਅਪਨੇ ਦੇਸ਼ਵਾਸਿਯੋਂ ਕੋ ਸਚੇਤ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਉਨ੍ਹੋਂਨੇ ਕਹਾ ਕਿ ਅਬ ਹਮਾਰੀ ਸ੍ਪਰ੍ਧਾ ਮੇਂ ਕੇਵਲ ਚੀਨ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲ੍ਕਿ ਭਾਰਤ ਔਰ ਜਰ੍ਮਨੀ ਭੀ ਹੈ। ਯਹ ਹਮਾਰੇ ਲਿਏ ਗੌਰਵ ਕੀ ਬਾਤ ਹੈ ਕਿ ਏਕ ਮਹਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਨੇ ਹਮੇਂ ਹਮਾਰੀ ਤਾਕਤ ਸੇ ਅਵਗਤ ਕਰਾਯਾ ਹੈ। ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਯਹ ਸ੍ਪਸ਼੍ਟ ਕਰ ਦਿਯਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹੀਂ ਅਮੇਰਿਕੀ ਕਂਪਨਿਯੋਂ ਕੋ ਸਬ੍ਸਿਡੀ ਕਾ ਲਾਭ ਦਿਯਾ ਜਾਏਗਾ ਜੋ ਅਮੇਰਿਕਿਯੋਂ ਕੋ ਰੋਜਗਾਰ ਦੇੇਗੀ। ਇਸ ਲਾਭ ਸੇ ਅਂਸ਼ਤ: ਉਨ ਕਂਪਨਿਯੋਂ ਕੋ ਵਂਚਿਤ ਕਰ ਦਿਯਾ ਜਾਏਗਾ ਜੋ ਦੂਸਰੇ ਦੇਸ਼ੋਂ ਮੇਂ ਰੋਜਗਾਰ ਕੇ ਅਵਸਰ ਕੋ ਬਢ਼ਾਤੇ ਹੈਂ। ਯਹ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਹੀ ਓਬਾਮਾ ਕੀ ਅਦੂਰਦਰ੍ਸ਼ਿਤਾ ਔਰ ਪ੍ਰਤਿਦ੍ਵਂਦ੍ਵਿਤਾ ਕੋ ਉਜਾਗਰ ਕਰਤਾ ਹੈ। ਇਸੀਲਿਏ ਅਮੇਰਿਕਾ ਨੇ ਕਈ ਕਂਪਨਿਯੋਂ ਕੋ ਦੀ ਜਾਨੇ ਵਾਲੀ ਰਾਹਤ ਪਰ ਅਂਕੁਸ਼ ਲਗਾਯਾ ਹੈ। ਇਸਸੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਰੂਪ ਸੇ ਭਾਰਤ ਕੋ ਅਸਰ ਹੋਗਾ। ਪਰ ਭਾਰਤ ਜਿਸ ਸਧੇ ਕਦਮੋਂ ਸੇ ਅਪਨੀ ਮਂਜਿਲ ਕੀ ਓਰ ਬਢ਼ ਰਹਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਦੇਖਤੇ ਹੁਏ ਲਗਤਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤ ਅਮੇਰਿਕਾ ਕੀ ਇਸ ਬਾਧਾ ਕੋ ਭੀ ਦੂਰ ਕਰ ਲੇਗਾ।
ਆਜ ਓਬਾਮਾ ਚਾਰੋਂ ਤਰਫ ਸੇ ਘਿਰ ਗਏ ਹੈਂ। ਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰਪਤਿ ਪਦ ਸਂਭਾਲੇ ਹੁਏ ਉਨ੍ਹੇਂ ਏਕ ਵਰ੍ਸ਼ ਹੋ ਗਏ ਹੈਂ, ਉਨ੍ਹੋਂਨੇ ਜੋ ਵਚਨ ਅਮੇਰਿਕਾ ਨਿਵਾਸਿਯੋਂ ਕੋ ਦਿਏ ਥੇ, ਵੇ ਪੂਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਪਾਏ ਹੈਂ। ਆਰ੍ਥਿਕ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਔਰ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤਿ ਕੀ ਸਮਸ੍ਯਾਓਂ ਕਾ ਭੀ ਅਂਤ ਨਹੀਂ ਆਯਾ ਹੈ। ਉਨਕੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯਤਾ ਕਾ ਗ੍ਰਾਫ ਤੇਜੀ ਸੇ ਨੀਚੇ ਜਾ ਰਹਾ ਹੈ। ਅਮੇਰਿਕਾ ਮੇਂ ਬੇਰੋਜਗਾਰੀ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਪਾਈ ਹੈ। ਵਿਸ਼੍ਵ ਆਰ੍ਥਿਕ ਮਂਦੀ ਸੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਨੇ ਕੇ ਲਿਏ ਉਨ੍ਹੋਂਨੇ ਜੋ ਪ੍ਰਯਾਸ ਕਿੇਏ ਥੇ, ਵੇ ਪੂਰੀ ਤਰਹ ਸੇ ਫਲੀਭੂਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਪਾਏ ਹੈਂ। ਅਬ ਉਨਮੇਂ ਵਹ ਤਾਕਤ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਕਿ ਵੇ ਅਮੇਰਿਕਾ ਕਾ ਉਦ੍ਧਾਰ ਕਰਨੇ ਕੇ ਲਿਏ ਏਕ ਦਸ਼ਕ ਕੀ ਰਾਹ ਦੇਖੇਂ। ਏਕ ਦਸ਼ਕ ਮੇਂ ਚੀਨ ਔਰ ਭਾਰਤ ਕਹਾਂ ਸੇ ਕਹਾਂ ਪਹੁਂਚ ਜਾਏਂਗੇ। ਅਪਨੇ ੬੯ ਮਿਨਟ ਕੇ ਭਾਸ਼ਣ ਮੇਂ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਭਾਰਤ ਕੇ ਲਿਏ ਸਬਸੇ ਮਹਤ੍ਵਪੂਰ੍ਣ ਯਹ ਥੀ ਕਿ ਭਲੇ ਹੀ ਆਉਟਸੋਰ੍ਸਿਗ ਕਰਨੇ ਵਾਲੀ ਅਮੇਰਿਕੀ ਕਂਪਨਿਯੋਂ ਪਰ ਉਸਕਾ ਨਿਯਂਤ੍ਰਣ ਹੋ, ਪਰ ਹਮਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਕੇ ਯੁਵਾਓਂ ਕੇ ਲਿਏ ਸਬਸੇ ਬਡ਼ੀ ਬਾਤ ਉਚ੍ਚ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ। ਓਬਾਮਾ ਕਹਤੇ ਹੈਂ ‘‘ਅਮੇਰਿਕਾ ਵਿਸ਼੍ਵ ਕੀ ਮਹਾਸਤ੍ਤਾ ਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂ ਦੂਸਰੇ ਕ੍ਰਮ ਮੇਂ ਆ ਜਾਏ, ਯਹ ਹਮ ਨਹੀਂ ਚਾਹਤੇ। ਯਦਿ ਅਮੇਰਿਕਾ ਪਰਿਸ਼੍ਰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਤੋ ਭਾਰਤ ਔਰ ਚੀਨ ਉਸੇ ਓਵਰਟੇਕ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਆਗੇ ਨਿਕਲ ਜਾਏਂਗੇ, ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਯੇ ਦੋਨੋਂ ਦੇਸ਼ ਗਣਿਤ ਔਰ ਵਿਜ੍ਞਾਨ ਕੋ ਅਧਿਕ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹੈਂ।’’ ਇਸਕੇ ਪਹਲੇ ਭੀ ਉਨ੍ਹੋਂਨੇ ਅਮੇਰਿਕੀ ਯੁਵਾਓਂ ਸੇ ਕਹਾ ਥਾ ਕਿ ਯਦਿ ਨਹੀਂ ਪਢ਼ੋਗੇ, ਤੋ ਭਾਰਤ ਕੇ ਯੁਵਾ ਆਗੇ ਆਕਰ ਯਹਾਂ ਕੀ ਨੌਕਰਿਯੋਂ ਪਰ ਕਬ੍ਜਾ ਕਰ ਲੇਂਗੇ। ਓਬਾਮਾ ਕੀ ਇਸ ਚਿਂਤਾ ਮੇਂ ਯਹ ਸਾਫ ਝਲਕਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮੇਰਿਕੀ ਯੁਵਾ ਆਜਕਲ ਕਾਫੀ ਆਲਸੀ ਹੋ ਗਏ ਹੈਂ। ਮਹਾਸਤ੍ਤਾ ਹੋਨੇ ਕੇ ਮਦ ਨੇ ਉਨ੍ਹੇਂ ਮਸ੍ਤ ਕਰ ਦਿਯਾ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਕੀ ਯੁਵਾ ਪੀਢ਼ੀ ਕੇ ਲਿਏ ਯਹ ਏਕ ਸੁਨਹਰਾ ਅਵਸਰ ਹੈ ਕਿ ਵਹ ਆਗੇ ਆਕਰ ਅਮੇਰਿਕਿਯੋਂ ਕੋ ਯਹ ਬਤਾ ਦੇ ਕਿ ਉਨਮੇਂ ਭੀ ਦਮ ਹੈ। ਅਮੇਰਿਕਾ ਪਰ ਮਾਨਸਿਕ ਰੂਪ ਸੇ ਦਬਾਵ ਬਨਾਨੇ ਕਾ ਭੀ ਯਹ ਏਕ ਬੇਹਤਰ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਯਹੀ ਮੌਕਾ ਹੈ, ਜਬ ਹਮ ਅਮੇਰਿਕਾ ਕੋ ਮਾਨਸਿਕ ਰੂਪ ਸੇ ਹਰਾ ਸਕਤੇ ਹੈਂ।
ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋਂ ਕੇ ਇਸ ਸੌਦਾਗਰ ਕੋ ਹਮ ਭਲੇ ਹੀ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋਂ ਸੇ ਨਹੀਂ ਜੀਤ ਸਕਤੇ ਹਾਂੇ, ਪਰ ਬੁਦ੍ਧਿ ਸੇ ਹਮ ਉਸੇ ਅਵਸ਼੍ਯ ਪਰਾਜਿਤ ਕਰ ਸਕਤੇ ਹੈਂ। ਅਭੀ ਅਮੇਰਿਕਾ ਕੋ ਯਹ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਸਕੀ ਮਹਾਸਤ੍ਤਾ ਪਰ ਕਿਸੀ ਤਰਹ ਕੀ ਆਂਚ ਨ ਆਨੇ ਪਾਏ। ਅਭੀ ਵਹ ਅਪਨੀ ਸਾਰੀ ਤਾਕਤ ਅਪਨੀ ਮਹਾਸਤ੍ਤਾ ਬਨੇ ਰਹਨੇ ਕੇ ਲਿਏ ਲਗਾ ਰਹਾ ਹੈ। ਦੂਸਰੀ ਮਹਤ੍ਵਪੂਰ੍ਣ ਬਾਤ ਯਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸਕੇ ਪਾਸ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀ ਛਡ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸਸੇ ਵਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਮ ਸਮਯ ਮੇਂ ਅਪਨੇ ਦੇਸ਼ ਕੇ ਯੁਵਾਓਂ ਕੋ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਬਨਾ ਸਕੇ। ਇਸਲਿਏ ਯਹੀ ਮੌਕਾ ਹੈ, ਜਬ ਹਮ ਉਸ ਪਰ ਮਾਨਸਿਕ ਦਬਾਵ ਬਨਾ ਸਕਤੇ ਹੈਂ।
ਭਾਰਤ ਕੇ ਪਾਸ ਅਗਲੇ ਕੁਛ ਵਰ੍ਸ਼ੋ ਮੇਂ ਵਿਸ਼੍ਵ ਕੇ ਸਬਸੇ ਅਧਿਕ ਯੁਵਾ ਹੋਂਗੇ, ਯਹੀ ਯੁਵਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਓਬਾਮਾ ਕੋ ਡਰਾਨੇ ਕੇ ਲਿਏ ਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤ ਹੈ। ਹਮਾਰੇ ਲਿਏ ਇਸਸੇ ਬਡ਼ੀ ਬਾਤ ਔਰ ਕ੍ਯਾ ਹੋ ਸਕਤੀ ਹੈ ਕਿ ਏਕ ਮਹਾਸਤ੍ਤਾ ਨੇ ਹਮਾਰੇ ਅਸ੍ਤਿਤ੍ਵ ਕੋ ਸ੍ਵੀਕਾਰਾ ਹੈ। ਯਦਿ ਓਬਾਮਾ ਭਾਰਤੀਯ ਯੁਵਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਕੋ ਸਮਝ ਕਰ ਅਪਨੇ ਦੇਸ਼ ਕੇ ਹਿਤ ਮੇਂ ਕੋਈ ਕਦਮ ਉਠਾ ਰਹੇ ਹੈਂ, ਤੋ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਕੋ ਨਕਾਰਨੇ ਕੀ ਉਨਕੀ ਯਹ ਏਕ ਰਾਜਨੈਤਿਕ ਚਾਲ ਹੈ। ਹਮੇਂ ਇਸਕਾ ਮੁਂਹਤੋਡ਼ ਜਵਾਬ ਦੇਨਾ ਹੀ ਹੋਗਾ। ਵੈਸੇ ਭੀ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਅਭੀ ਤਕ ਭਾਰਤ ਕੋ ਲਾਭ ਪਹੁਂਚਾਨੇ ਵਾਲੀ ਕਿਸੀ ਨੀਤਿ ਕੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਤੋ ਕੀ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਂ ਅਪਨੇ ਸਲਾਹਾਕਰੋਂ ਮੇਂ ਭਲੇ ਹੀ ਭਾਰਤੀਯ ਮੂਲ ਕੇ ਲੋਗੋਂ ਕੋ ਲਿਯਾ ਹੈ। ਇਸਸੇ ਵੇ ਭਾਰਤੀਯ ਸਂਸ੍ਕਰਤਿ, ਭਾਰਤੀਯ ਪਰਂਪਰਾ ਔਰ ਭਾਰਤੀਯ ਰਾਜਨੀਤਿ ਕੋ ਬੇਹਤਰ ਸਮਝ ਰਹੇ ਹੈਂ। ਸ਼ਾਯਦ ਇਸੀਲਿਏ ਵੇ ਭਾਰਤੀਯ ਯੁਵਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਸੇ ਡਰਨੇ ਲਗੇ ਹੈਂ। ਯਹੀ ਸਮਯ ਹੈ ਕਿ ਉਨਕੇ ਇਸ ਡਰ ਕਾ ਪੂਰਾ-ਪੂਰਾ ਲਾਭ ਉਠਾਯਾ ਜਾਏ। ਤਭੀ ਭਾਰਤ ਏਕ ਸਸ਼ਕ੍ਤ ਦੇਸ਼ ਬਬਨ ਪਾਏਗਾ।
ਡੌ. ਮਹੇਸ਼ ਪਰਿਮਲ