Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://bejijaison.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Friday, December 11, 2009

ਪੈਰਾਡੌਕ੍ਸ

ਇਸ ਮੌਨ ਕਾ
ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ
ਇਸ ਠਹਰਾਵ ਕੀ ਗਤਿ ਨਹੀਂ
ਇਸ ਅਂਤਰਾਲ ਪਰ
ਰੁਕ ਕਰ
ਕੋਈ ਉਕ੍ਤਿ
ਅਰ੍ਥ ਮੇਂ ਜੁਡ਼ ਸਕੇ
ਸਂਭਵ ਨਹੀਂ
ਸ਼ਬ੍ਦ ਕੋ ਮੌਨ ਸੇ ਢਂਕ ਕਰ
ਦਫ੍ਨ ਕਰ..
ਵਿਰਕ੍ਤਿ
ਕਾ ਢੇਰ ਕਰ....
ਮੁਡ ਗਯੇ....
..................




ਉਮ੍ਮੀਦ ਮੇਂ...



......ਸ਼ਾਯਦ...

ਵੋ ਆਰ੍ਦ੍ਰਤਾ ਤੁਮ੍ਹਾਰੇ ਪਾਸ ਹੋ...
ਦਫ੍ਨ ਉਸ ਸ਼ਬ੍ਦ ਕੋ
ਅਂਕੁਰਿਤ ਕਰ ਸਕੋ......

Friday, November 13, 2009

ਮੈਂ














ਹਵਾ,ਘਟਾ ਔਰ ਤੂਫਾਨ
ਮੈਂ ਜਂਗਲ ਥੀ
ਔਰ ਖੋਈ ਹੁਈ ਪਗਡਂਡੀ ਭੀ
ਗਹਨ ਗਾਢ਼ਾ ਕੋਈ ਅਹਸਾਸ
ਮਿਟ੍ਟੀ ਭੀ
ਗਲੇ ਪਤ੍ਤੋਂ ਮੇਂ
ਪਨਪਤਾ ਕੋਈ ਅਂਕੁਰ ਭੀ
ਮੈਂ ਵੋ ਲਮ੍ਹਾ ਥੀ
ਜਹਾਂ ਸਚ ਕੇ ਦਾਯਰੇ
ਅਪਨੀ ਜਡ਼ੇ ਕਸ ਰਹੇ ਥੇ
ਮੈਂ ਆਵਾਜ਼ ਥੀ...
ਔਰ ਵਹ ਸ਼ਬ੍ਦ ਭੀ
ਜੋ ਅਰ੍ਥ ਖੋ ਚੁਕਾ ਅਬ ਤਕ
ਮੈਂ ਵੋ ਪਹਚਾਨ ਥੀ
ਜਿਸਕਾ ਨਾਮ ਹੀ ਨਾ ਥਾ
ਵੋ ਸਂਵਾਦ ਥੀ
ਜਿਸਕਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਸਂਭਵ ਥਾ...
ਪ੍ਰਸਂਗ ਭੀ....ਕਹਾਨੀ ਭੀ...
ਅਨੂਠਾ ਕੋਈ ਅਨੁਭਵ ਭੀ....
.....ਖਂਡਿਤ ਪਹਚਾਨ ਕੇ
ਅਂਸ਼ ਸੀ...
ਵਿਭਾਜਿਤ....
ਅਕੇਲੀ ਥੀ...
ਸਹੇਲੀ ਥੀ....
ਪਹੇਲੀ ਥੀ...
ਸਮਾਧਾਨ ਭੀ...
ਏਕ ਲਮ੍ਹਾ ਹੀ ਸਹੀ
ਸਮੂਚੀ ਥੀ...
ਅਪੂਰ੍ਵ ਥੀ...
ਸਂਪੂਰ੍ਣ ਥੀ...

Sunday, November 01, 2009

ਉਦ੍ਯਮ













ਅਪਨੀ ਜ਼ਮੀਨ
ਔਰ ਆਸਮਾਂ ਕੇ ਬੀਚ
ਕ੍ਸ਼ਿਤਿਜ ਕੇ
ਦਹਲੀਜ਼ ਪਰ
ਏਕ ਤਖ੍ਤੇ ਕੇ ਊਪਰ
ਪਂਕ੍ਤਿ ਮੇਂ
ਅਪਰਾਧਿਯੋਂ ਕੀ ਤਰਹ
ਸਾਰੇ
ਭ੍ਰਮ ਵਿਭ੍ਰਮ
ਜੋ ਉਭਰ ਆਯੇ
ਮਾਨਸ ਪਟਲ ਪਰ
ਚਿਤ੍ਤ ਕੇ
ਦੋਗਲੇ ਸਂਤਾਨ ਕੀ ਤਰਹ
...............
ਧਕੇਲਨਾ ਹੈ ਇਨ੍ਹੇ
ਸੀਮਾਓਂ ਕੇ ਪਰੇ
ਕੋਈ ਐਸੀ ਜਗਹ
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣ੍ਡ ਮੇਂ
ਜਹਾਂ ਯਹ
ਸਾਂਸ ਲੇ ਸਕੇ
ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ ਸਤ੍ਯ ਕੀ ਤਰਹ....

Thursday, October 29, 2009

ਪਹਲ














ਐਸੇ ਭੀ ਰੁਕਤੀ ਹੈ ਹਵਾ
ਸਾਂਸ ਰੋਕ ਕਰ
ਕਿ ਉਸਕੇ ਪਾਂਵ
ਵਹੀਂ ਜਡ ਹੋ ਜਾਤੇ ਹੈਂ
........
ਠੋਸ
............
ਜੈਸੇ ਕੋਈ ਦੀਵਾਰ ਖਡੀ ਹੋ ਗਈ ਹੋ....
ਔਰ ਉਮਸ ਕੇ ਸਾਥ
ਉਠਤੀ ਹੈ
ਕਿਸੀ ਬਾਸੀ ਬਾਤ ਕੀ ਗਂਧ
ਸਨ੍ਨਾਟੇ ਸੀ ਕਾਈ ਕੇ ਨੀਚੇ
ਕੁਮ੍ਹਲਾ ਜਾਤੇ ਹੈਂ ਸੁਰ
ਧ੍ਵਨਿ ਗੂਂਗੀ ਹੋ ਜਾਤੀ ਹੈ
.................

ਮਾਲੂਮ ਹੈ ਨਾ
ਠਹਰੀ ਹੁਈ ਹਵਾ ਮੇਂ
ਸਂਗੀਤ ਉਭਰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਭੀ
...............



ਕ੍ਯੂਂ ਨਾ...
ਤੁਮ ਹੀ ਸਾਂਸ ਫੂਂਕ ਦੋ
ਕਿ ਥੋਡੀ ਹਲਚਲ ਤੋ ਹੋ....

Friday, October 16, 2009

ਦੁ:ਸ੍ਵਪ੍ਨ














ਬਂਦ ਨੀਂਦ ਕੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਪਰ
ਅਂਧਕਾਰਮਯ ਅਸ੍ਪਸ਼੍ਟਤਾ ਮੇਂ
ਖਟਖਟਾਤਾ ਹੈ ਕੋਈ ਸਪਨਾ
ਗਾਢੇ ਅਂਧੇਰੇ ਮੇਂ
ਧੁਂਧਲੇ ਸੇ ਸਾਯੇ ਪਹਨ
ਸ਼ਰੀਰ ਹੋ ਜਾਤਾ ਹੈ
ਫਿਰ ਧੀਰੇ ਸੇ ਫੈਲਤਾ ਹੈ
ਏਕ ਅਨੋਖੀ ਸੀ
ਗਂਧ ਕੀ ਤਰਹ
ਪੂਰੇ ਕਮਰੇ ਮੇਂ
...............
ਅਨੁਭੂਤਿਯੋਂ ਸੇ ਅਭਿਵ੍ਯਕ੍ਤਿ ਕੇ ਮੁਖੌਟੇ ਉਤਾਰ
ਖਰੇਪਨ ਮੇਂ ਨਿਹਾਰਤਾ ਹੈ
ਮਨ ਕੀ ਪੇਟੀ ਖੋਲ ਕਰ
ਲਜ੍ਜਾ, ਡਰ, ਬੌਖਲਾਹਟ ,ਦੁਖ ...
ਹਰ੍ਸ਼, ਚੈਨ, ਖੁਸ਼ਬੂ, ਆਰਾਮ....
ਪ੍ਯਾਸ ,ਤਰਸ....
ਬਿਖੇਰਤਾ ਹੀ ਚਲਾ ਜਾਤਾ ਹੈ...
ਔਰ ਤਬ
ਉਸ ਕਮਰੇ ਮੇਂ ਰੇਂਗਤੇ ਹੈਂ ਸਾਂਪ
ਊਂਚੀ ਇਮਾਰਤ ਸੇ
ਫਿਸਲ ਜਾਤਾ ਹੈ ਪਾਂਵ
ਕੋਈ ਸਾਯਾ ਹਾਥ ਪਹਨ
ਘੋਂਟਤਾ ਹੈ ਗਲਾ .
...........
ਬੌਖਲਾ ਕਰ
ਚੈਤਨ੍ਯ ਕੀ ਤਰਫ
ਭਾਗਤਾ ਹੈ ਮਨ
ਸਾਯੋਂ ਕੀ ਪਕਡ ਸੇ ਜਿਤਨੀ ਦੂਰ
... ਖੋਲ ਦੇਤਾ ਹੈ ਦਰਵਾਜ਼ਾ .......
ਸਿਟਕਨੀ ਪਰ ਰਹ ਜਾਤੇ ਹੈਂ
ਬੌਖਲਾਹਟ ਕੇ ਨਿਸ਼ਾਨ
ਔਰ ਪੂਰੇ ਚੈਤਨ੍ਯ ਪਰ
ਫੈਲ ਜਾਤੀ ਹੈ ਗਂਧ.....

Sunday, August 23, 2009

ਖਾਮੋਸ਼ੀ ਕੀ ਆਕਰਤਿ












ਯਕੀਂ ਮਾਨੋ
ਖਾਮੋਸ਼ੀ ਜਿਸ੍ਮ ਪਹਨਤੀ ਹੈ
ਪਸਰ ਕਰ ਕਹੀਂ
ਬੈਠ ਜਾਤੀ ਹੈ ਜਬ
ਤਬ
ਬੀਚ ਕੀ ਜਗਹ ਭਰ ਜਾਤੀ ਹੈ....

ਸਾਹੀ ਕੀ ਤਰਹ
ਨੁਕੀਲੇ ਕਾਂਟੇ ਪਹਨ
ਇਸ ਤਰਹ
ਪਾਸ ਆਤੀ ਹੈ...
ਕਿ ਬਹੁਤ ਨਜ਼ਦੀਕ ਬੈਠੇ ਹੁਏ ਸੇ ਭੀ
ਫਾਸਲਾ ਬਢ਼ ਜਾਤਾ ਹੈ....

ਮੈਨੇ ਦੇਖਾ ਹੈ ਇਸੇ
ਆਲਿਂਗਨ ਕੋ ਪਹਨਤੇ ਹੁਏ
ਔਰ ਤਬ
ਆਗੋਸ਼ ਕੀ ਤਰਹ
ਗਰਮ ਹੋ
ਰੂਹ ਕੋ ਛੂ ਲੇਤੀ ਹੈ....

ਖਾਮੋਸ਼ੀ ਕੀ ਪਰਛਾਈ ਹੈ.....
ਕਭੀ ਲਂਬੀ
ਕਭੀ ਛੋਟੀ.....
ਕਭੀ ਅਂਧੇਰੇ ਸੀ ਯਹ ਲਗਤੀ ਹੈ
ਔਰ ਕਭੀ
ਛਾਯਾ ਸੀ ਠਂਡਕ ਦੇਤੀ ਹੈ...


ਕਭੀ ਯਹ ਆਵਾਜ਼ ਦੇਤੀ ਹੈ
ਕਭੀ ਇਤਨਾ ਸ਼ੋਰ ਮਚਾਤੀ ਹੈ
ਹਰ ਆਵਾਜ਼ ਸੇ ਊਂਚੀ
ਬਸ ਵਹੀ ਸੁਨਾਈ ਦੇਤੀ ਹੈ...

ਖਾਮੋਸ਼ੀ ਚੁਪ ਭੀ ਹੋਤੀ ਹੈ
ਮੁਂਹ ਪਰ ਉਂਗਲੀ ਰਖ ਕਰ
ਸਹਮੀ ਹੁਈ ਸੀ
ਕਿਸੀ ਰੂਠੇ ਹੁਏ ਬਚ੍ਚੇ ਕੀ
ਆਂਖ ਕੇ ਛੋਰ ਪਰ
ਰੁਕੇ ਆਂਸੂ ਕੀ ਤਰਹ.......
ਬੇਬਸ ਵਹੀਂ ਠਿਠਕ ਰੁਕ ਜਾਤੀ ਹੈ....

ਐਸੇ ਮੇਂ ਜਬ ਕੋਈ
ਸ਼ਬ੍ਦ ਕੇ ਪੋਰ ਸੇ
ਛੂਕਰ...
ਭਰ ਲੇਤਾ ਹੈ ਬਾਹੋਂ ਮੇਂ...
ਆਵਾਜ਼ ਬਨ, ਅਨੁਰਾਗ ਬਨ......
ਖਾਮੋਸ਼ੀ ਰੋ ਦੇਤੀ ਹੈ.....

Tuesday, August 04, 2009

ਪਰਿਵਰ੍ਤਨ














ਸ਼ਬ੍ਦ ਅਲਗ ਥਲਗ
ਸਂਯੋਗ ਔਰ ਸਂਯੋਜਕ ਕੇ
ਇਂਤਜ਼ਾਰ ਮੇਂ
ਜੈਸੇ ਸ਼ੋਰ ਏਕ ਭੀਡ ਕਾ ...
ਜਿਸਕੀ ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ


ਸ਼ੂਨ੍ਯ ਕੇ ਸ਼ੋਰ ਮੇਂ
ਬੋਧ ਜੋ ਹਾਵੀ ਹੋ ਰਹਾ
ਕ੍ਰਮ ਠਿਠਕ ਕਰ ਹੈ ਖਡਾ
ਨਿਸ਼੍ਕਰ੍ਸ਼ ਅਧੂਰਾ ਹੀ ਸਹੀ...

ਸਂਭਾਵਨਾਓਂ ਕੇ ਲਿਯੇ
ਵਿਕਲ੍ਪੋਂ ਕਾ ਚੁਨਾਵ ਹੈ
ਨਯੇ ਕਿਸੀ ਅਧ੍ਯਾਯ ਕਾ
ਜੁਡ਼ਨਾ ਯਹਾਂ ਸਂਭਵ ਨਹੀ

ਜੀਵਨੀ ਕੀ ਕਿਤਾਬ ਸੇ
ਬਨ ਸਕਤੀ ਹੂਂ ਕੋਈ ਜੀਵਨੀ
ਨਯੇ ਜੋਖਿਮ ਉਠਾਨੇ ਕਾ
ਬੀਮਾ ਯਹਾਂ ਹੋਤਾ ਨਹੀ

ਵਿਚਾਰ ਕੋ ਆਚਾਰ ਸੇ
ਲਾਦ ਕਰ, ਗਤਿ ਮਂਦ ਕਰ
ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਦਾਯਿਤ੍ਵ ਸਬ
ਨਵ ਅਭਿਪ੍ਰਾਯ ਮਾਰ ਕਰ.....

ਸਂਯੋਜਕ ਕੇ ਅਭਾਵ ਮੇ
ਸ਼ਬ੍ਦ ਕੇ ਭੀਡ ਕਾ...
ਭਾਵ ਕਾ...
ਕੋਈ ਭੀ ਠੋਸ ਅਰ੍ਥ ਨਹੀਂ

ਸਂਯੋਗ ਕੀ ਕਡ਼ੀ ਕੋ
ਲਗਨੇ ਮੇ ਅਭੀ ਦੇਰ ਹੈ..
ਨੂਤਨ ਕਿਸੀ ਅਭਿਪ੍ਰਾਯ ਕਾ
ਹਾਲ ਮੇ ਅਵਸਰ ਨਹੀਂ